Sometimes, upon the end of a particularly busy day - the one that comes with demanding clients, challenging quotations and tight deadlines all at once - you might have a feeling that all your effort was entirely not worth it...

Translation industry veterans remember well those times when a translation project involved translation of a whole manual or other multi-page document with the deadline counted in weeks rather than in days. Those times, and...

  Recently I published a post on the issue of the pressure surrounding the prices - omnipresent within the translation industry. Having been inundated with uplifting feedback, I would like to discuss one of the widely...

  Specific factors influencing business relationships have already been widely discussed; in this article, however, we would like to investigate closely translation and localisation industries. Current demands of the...

Think before you act – how much research is actually involved in launching a new business? With constant increase in demand for translation and interpreting services, this particular market field seems to be an easy...

What does one need to handle when managing a translation agency? Each job description usually contains a precise range of duties which will be entrusted to a particular employee. In case of any management job, though, such...

Why and when does one even need such a system? Various levels of company development go along with fundamentally different needs when it comes to team management, financing, task delegating and quality assurance. Dynamic...

Turning an employee into an employer A career of a translator is among one of the most unpredictable – there are so many possibilities, development opportunities and improvements to be made. Majority of people...

Comfortable solutions don’t always equal efficient solutions – dare to change Current discoveries and an unstoppable development of IT solutions force business owners and managers to dynamically adapt to the...